perjantai 11. lokakuuta 2013

Bridge, beauty and tram

Ha'Penny Bridge
 Olen vähän (!!)  jäljessä näissä korttipäivityksissä. Tässä viikko 39, aika hiljainen..

Ensimmäinen virallinen postikortti Irlannista tuli Claudialta Dublinin läheltä.
Kortissa on Ha'pennyn silta Liffey joella Dublinissa.  Claudian kortti oli ilmeisesti vähän harhaillut naapurienkin postilaatikoissa, koska se löytyi vasta sunnuntaina meidän omasta laatikosta.

Received on: 29 Sep, 2013
 Distance: 1,957 km (1,216 miles)
Travel time: 5 days 
My first official card from Ireland, thank you Claudia.
The Ha'penny Bridge spanning the river Lffey, Dublin City, Ireland


Chinese  Beauty in the Garden 
Xue asuu Sichuanissa, pandojen maakunnasta Kiinassa. 
Hän lähetti kortin 30-luvun kaunottaresta puutarhassa. 

Received on: 25 Sep, 2013
Distance: 6,609 km (4,107 miles)
Travel time: 57 days 
Thank you Xue!



Lisboa, Electrico no. 28
Viikon 39 lemppari :)
Ystäväni Soili lähetti Lissabonista idyllisen katunäkymän.
 Electrico no. 28 kiipeää ylös Lissabonin mäkisiä katuja.
Kiitos Soili!

My friend Soili lives near Lisbon, Portugal. 
She sent this idyllic street view from the hilly Lisbon.
Thank you Soili


Ei kommentteja: